Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei alle sammen!
Hva betyr "rigge seg til"? Setningen er: "Vi fant en plass for oss selv og rigget oss til."
Takk skal dere har!

29.10.07 23:08
uns den Platz / die Stelle bereitet, ein "Nest" gebaut oder so etwas

30.10.07 07:53
sich einrichten

30.10.07 16:20
Kommt darauf an, was genau gemeint ist und auf den Zusammenhang. Vielleicht "Wir fanden einen abgelegenen Platz (Ort - remote area) und haben es uns dort gemütlich gemacht.