Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
In das "Gjestebok" von Nordkapp TV lese ich heute : "En gang storbokting - alltid storbokting : Kjaempe hilsen til alle, spesielt te storboktingan da" Ich verstehe alles, nur "storbokting" nicht. Was ist das ?
Gruss aus Brüssel, Lode

09.11.07 12:48
Hei Lode,
ein storbokting ist jemand, der aus Storbukt (dialektal: Storbokt). Storbukt ist ein Vorort von Honningsvåg ( http://no.wikipedia.org/wiki/Nordkapp#Storbukt ).

Hilsen,
W.

09.11.07 13:21
Takk skal du ha !
Hilsen, Lode