Direkt zum Seiteninhalt springen

Ich bräuchte mal die Übersetzung für den Satz:
"Es tut mir sehr leid und ich möchte mich dafür entschuldigen."

Danke!

11.11.07 15:57
Jeg er veldig lei fpr det og ber om unskyldning.

11.11.07 15:57
Jeg er veldig lei for det og ber om unskyldning.

11.11.07 16:07
Danke für die schnelle Antwort! ;-)

11.11.07 16:10
Jeg er veldig lei for det og ber om unNskyldning.

sorry, aber die editierfunktion ist ein traum, der hoffentlich bald wahr wird ;-)

11.11.07 20:04
Eigentlich steht es:
Jeg er veldig lei for det og ønsker å be om unnskyldning.