Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
wie übersetze ich:

ich habe den Urlaub für den nächsten Sommer gebucht.

Dank im Voraus.

12.11.07 21:12
Jeg har bukka/bukket ferien for neste sommer.

13.11.07 00:02
jeg har bestilt ferien for neste sommer

ev. statt bestilt auch boket (nach engl. to book, ist aber nicht sehr gebräuchlich).
bukke: einen Fehler machen (einen Bock schießen)

13.11.07 11:44
Ja, dann mal Danke!