Direkt zum Seiteninhalt springen

hvordan oversetter jeg dette? (til tysk)????

Vi spiser frokost klokken syv.
Da er vi sultne.
Jeg koker kaffe og Franz dekker bordet.
Vi trenger glass, kopper, tallerkener og kniver.
Vi spiser brød og egg og drikker kaffe og melk.
Det smaker godt. ”Jeg er mett,” sier Franz.
I dag må faren vaske opp.
Klokken 8 forlater vi huset.

13.11.07 10:10
Wir frühstücken um sieben Uhr. Wir sind hungrig.
Ich koche Kaffee und Franz deckt den Tisch. Wir brauchen Gläser, Tassen, Teller und Messer.
Wir essen Brot und Ei und trinken Kaffee und Milch.
Das schmeckt gut. 'Ich bin satt', sagt Franz.
Heute muss Vater abwaschen / spülen.
Um 8 verlassen wir das Haus.