Direkt zum Seiteninhalt springen

hei, hei og god morgen !
Kann mir bitte jemand folgenden Satz übersetzen :
"Men det er jo ikke så mye å få gjort noe med som du vet. "
Vielen Dank im voraus !
Nils

14.11.07 08:28
God morgen Nils,
"Men det er jo ikke så mye å få gjort noe med som du vet." = Aber damit kann man ja nicht so viel machen, wie du weißt.
God onsdag fra Claus i Kristiansand