Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo!
Kann mir jemand vielleicht dieses Zitat übersetzten?

"A° ga° i stim er lett, men symja a°leine lyt du meistra, for a° fylgja straumar etter indre draumar!"(Björn Brynjolf Pedersen)

19.11.07 17:33
Im Schwarm zu gehen ist leicht, aber alleine schwimmen must du meistern, um Strömen nach inneren Träumen zu folgen.

20.11.07 10:52
Vielen Dank für die schöne übersetzung! Schönen Tag noch!

lg
Christian