Brauche Hilfe beim Uebersetzen bitte:
..., de vi anser for mest passende til stillinger.Wir antworten denen, die am besten passen?
Desverre ble du ikke tatt med videre i prosessen denne gangen. Leider wirst du in den weiteren Prozess nicht miteinbezogen? Bitte um Verbesserungsvorschlaege, Danke, Gruesse, F.
..., de vi anser for mest passende til stillinger.Wir antworten denen, die am besten passen?
Desverre ble du ikke tatt med videre i prosessen denne gangen. Leider wirst du in den weiteren Prozess nicht miteinbezogen? Bitte um Verbesserungsvorschlaege, Danke, Gruesse, F.
22.11.07 13:17
Hallo,
>de vi anser for mest passende til stillinger.
die, die wir als am geeignetesten für die Stellen ansehen.
>Desverre ble du ikke tatt med videre i prosessen denne gangen.
Leider wurdest du dieses Mal im Prozess nicht weiter mitgenommen (soll heißen: du hast die nächste Runde im Bewerbungsprozess leider nicht erreicht).
>de vi anser for mest passende til stillinger.
die, die wir als am geeignetesten für die Stellen ansehen.
>Desverre ble du ikke tatt med videre i prosessen denne gangen.
Leider wurdest du dieses Mal im Prozess nicht weiter mitgenommen (soll heißen: du hast die nächste Runde im Bewerbungsprozess leider nicht erreicht).
22.11.07 14:35
Danke fuer die Hilfe