Direkt zum Seiteninhalt springen

Meine Familie und ich freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen mit euch im nächsten Jahr.
Familien min og jeg gleder oss allerede nå til et gjensyn med dere i neste år.

Habe ich das so richtig übersetzt?

24.11.07 16:08
Ja, fast :) Ohne das i, nur. 'gjensyn med dere neste år'

24.11.07 16:14
Danke für die schnelle Hilfe.