Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo, kann mit bitte jemand sagen, ob ich das richtig übersetzt habe. Ich bekomme gleich einen Telefonanruf.
Danke schon jetzt für eure Mühe.

Ich weiß nicht, wie oft im Leben wir uns noch sehen werden. Ich weiß nur, es ist auf jeden nicht oft genug.
Jeg vet ikke hvor mange ganger i livet vi kan se hverandre. Jeg vet kun, det er i alle fall ikke ofte nok.

27.11.07 08:04
muss heißen: ... es ist auf jeden Fall nicht ....