Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, ich komm grad nicht ganz mir folgendem Satz klar:

Morgen stund er noe jævla møkk i grunn!

13.12.07 15:53
Der norwegische Satz enthält einen ortographischen Fehler. Es soll heißen: Morgenstund er noe jævla møkk i grunn!

Morgenstunde ist im Grunde nur verdammter Scheiß! oder so etwas ähnliches

13.12.07 15:54
Eine Verhohnepipelung von "Morgenstund har gull i munn".

13.12.07 16:03
Man kann auch sagen: "Morgenstund er tull i grunnen"

14.12.07 02:27
Original: Morgenstund har gull i munn.
Negative: Morgenstund er tull i grunn.