14.12.07 10:54
Hei, was bedeutet "gårdstun" auf einem Verkehrsschild?

Hilsen und danke, Andrea

14.12.07 11:07
Hei Andrea,

"gårdstun" = Hofplatz
Die Straße führt vermutlich über einen Bauerhof.
God fredag fra Claus i Kristiansand

14.12.07 11:58
Vielen Dank, da waer ich nie drauf gekommen, ich dachte an Schlagloecher, Erdrutsche, ich muss noch viel lernen, grins, viele Gruesse aus Midt-Norge, god helg

14.12.07 13:10
Hei Andrea,
ich bin gerade am Packen nach Midt-Norge, sprich Trondheim. Morgen 9.10 Uhr gehts in den Schnee he he he. Meine Enkeltöchter warten auf "morfar" und "julenissen" (eller omvendt??)
gård = Bauerngehöft - tun = Hof
Riktig god helg og god jul fra Claus i Kristiansand

14.12.07 15:12
Gut, dass ihr nach Trondheim wollt, in Molde gibts nur auf den Bergen Schnee. god jul også, Andrea