Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei =)
Kan du oversette dangen Tokio Hotel - In Die Nacht til norsk?

Klem =)

25.12.07 23:39
TOKIO HOTEL- UT I NATTA LYRIKK

In mir
Wird es langsam kalt
Wie lang
Können wir beide hier noch sein

Inni meg
Blir det langsomt kalt
Hvor lenge
Kan vi to bli igjen her

Bleib hier
Schatten wollen mich holen
Doch wenn wir gehen
Dann gehen wir nur zu zweit

Bli her
skygger vil hente meg
Men når vi går
Da går bare vi to alene

Du bist
Alles was ich bin
Und alles was durch meine Adern fließt
Immer werden wir uns tragen
Egal wohin wir fahren
Egal wie tief

Du er
Alt det som jeg er
Og alt det som flyter gjennom årene mine
Alltid vil vi bære hverandre
Samme hvor vi drar
Samme hvor dypt

Refrão:
Ich will da nicht allein sein
Lass uns gemeinsam
In die Nacht
Irgendwann wird es Zeit sein
Lass uns gemeinsam
In die Nacht.

Refreng:
Jeg vil ikke være alene der
La oss gå sammen
Ut i natta
En eller annen gang vil det være tid
La oss gå sammen ut i natta

25.12.07 23:42
kaldt (IKKE kalt)