Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo ich hoffe jemand da draußen kann mir folgendes bitte übersetzen !
Hoper vi snart treffes igjen, har det blitt flere fjellturer ?
DANKE!

29.12.07 16:38
Hoffe wir sehen uns bald wieder, sind es mehr Bergtuoren geworden?