Direkt zum Seiteninhalt springen

Guten TAg zusammen.....kann mir bitte jemand folgendes übersetzen???
Kann mir jemand anders helfen der deutsch spricht?
Vielen Dank im vorraus....

10.01.08 16:19
Kan noen hjelpe meg som snakker tysk?

Kan en som snakker tysk hjelpe meg?

10.01.08 16:54
Kan noen andre som snakker tysk hjelpe meg