Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei alle sammen !

Hva er en pingle ? (lest i setningen "Han er en intellektuell pingle")

14.01.08 12:07
Hei ???
Fra Norsk Riksmålsordbok:
pingle, -el, -et, -ing, dial., (om gjenstand av glass ell. metall), gi en høi og skarp, klirrende lyd ved berøring med noget: den fine pingling av gardinets ringer mot messingstangen i lugaren (Dagbl. 19282115/3; G. Larsen).
Jeg kunne tenke meg av det at det er "stemme" som "ringer". Son la folk lytte. Noen som har noe å si som la oss andre våkne? Det er bare antakelse. Jeg ville tro at det kan sees ut av teksten?
God mandag fra Claus i Kristiansand

14.01.08 12:16
Bokmåldordboka: pingle f1 el. m1 stakkarslig person, svekling, pyse
Also: Schwächling, Angsthase...

14.01.08 12:39
Meg igjen, denne gang fra Norsk ordbok med 1000 illustrasjoner Kunnskapsforlaget.
pingle -n, -r
1. tynn og hengslete ung person (især gutt, mann)
2. svekling; pyse [muligens besl. med lydordet ping]
Du burde se meningen ut av sammenheng.
Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand