Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei!
Ich habe eine dringende Frage und hoffe, dass mir von euch jemand helfen kann. Wie heißen die Berufe "Technischer Assistent für naturkundliche Museen und Forschungsinstitute" und "Bauzeichner" auf norwegisch?
Vielen Dank schon mal im Voraus!

Hilsen,
Simi

18.01.08 13:35
>"Technischer Assistent für naturkundliche Museen und Forschungsinstitute"
Wörtlich wäre das:
Teknisk assistent for naturhistoriske museer og forskningsinstitutter

>Bauzeichner
Im Wörterbuch steht: teknisk tegner / bygg