Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
hva betyr "en longs" på tysk?

Tusen takk.

23.01.08 20:51
longs: 1) tykk strømpebukse til vinterbruk, ofte uten fot
2) tynn damestrømpebukse (Bokmålsordboka)

Jeg foreslår: Strumpfhose

23.01.08 21:52
Ordet longs har jeg alltid brukt om strømpebukser uten fot, men jeg vet ikke
om det finnes en slik forskjell i tysk ordbruk. Lange Unterhose - muligens.

23.01.08 23:09
Men obs: "Lange Unterhose" er noe som bare menn bruker.
Kanskje "Leggings" er en alternative.

24.01.08 14:33
Auch Frauen können lange Unterhosen tragen!