Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo liebe Helfer,
bitte um Hilfe bei der Übersetzung dieses Satzes. Verstehe kein Wort. Vielen vielen Dank im Voraus. Danke sehr.
Hei ja alt har gått bra men han har mye slim i lungene, så håper han får puste bedre etterhvert . Det er storm i norge så han kommer ikke før i morgen . Er hos Mikael i natt så får ikke tak i meg før i morgen

01.02.08 06:53
Hallo, ja - alles ist gut gegangen, aber er hat viel Schleim in der Lunge, hoffe also, dass er nach und nach besser atmen kann. In Norwegen ist Sturm, er kommt daher nicht vor morgen. Bin heute Nacht bei Mikael, du erreichst mich also nicht vor morgen.