Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo...

Ich hoffe mir kann vielleicht jemand mit der Uebersetzung helfen??!!
Ich wollte noch zu meinen Bewerbungstext hinzufuegen: "Ich bin flexibel in der Arbeitund Arbeitszeit und stelle mich gerne neuen Herausforderung." (oder so in der Art)

Vielen Dank im vorraus....

05.02.08 14:58
Jeg er fleksibel med hensyn til arbeidsoppgaver og arbeidstid og liker å møte nye utfordringer.

05.02.08 16:31
Jeg er fleksibel med hensyn til arbeidsoppgaver og tar gjerne imot nye utfordringer

05.02.08 16:32
Jeg er fleksibel med hensyn til arbeidstid og -oppgaver og tar gjerne imot nye utfordringer

05.02.08 17:03, dany
vielen herzlichen dank auch.... :-)