07.02.08 17:19
Hei und guten Tag,
würde das bitte jemand für mich übersetzen?

Ich habe mir überlegt, ob ich den Brief per e-mail schicken soll. Aber die Idee fand ich dann doch nicht so toll. Ich meine, dass es viel schöner ist, wenn man ab und zu mal einen Brief erhält und nicht immer nur Rechnungen.

Dank im Voraus
Britta

07.02.08 18:17
Jeg vurderte om jeg skulle sende brevet per e-post. Men jeg fant ut at det var en dårlig idé. Jeg synes det er mye hyggeligere når man av og til får et brev og ikke bare regninger.

Ida

07.02.08 20:30
Danke Ida, lieb von dir.