07.02.08 22:11
Hei, ich brauche nochmal eine Übersetzungshilfe

Bei mehreren Leuten musste der Magen ausgepumpt werden.
"Flere mennesker var sendet til pumping."

Ist das so richtig übersetzt?
Kristina

07.02.08 22:22
Flere mennesker var sendt til pumping
oder besser
Flere mennesker ble sendt til pumping

Ida

07.02.08 22:26
Danke Ida.

08.02.08 19:30
Einfach so:
Flere mennesker måtte pumpes.