Direkt zum Seiteninhalt springen

Der det som oftest finnes ...was heisst das?

Mangetakk for hjelpen

11.02.08 22:47
Der det som oftest finnes X.
Wo es meistens X gibt.

Hilsen W. <de>

11.02.08 22:52
Hei!
Wo man meistens findet.... Obwohl auf deutsch würde das Substantiv vor dem Verb stehen; wo man meistens ..... findet. Wo es sich meistens .... befindet. Alles je nachdem welches Substantiv in welchem Kontext gemeint ist. Ich habe das Wort "öfters" deshalb nicht benutzt, weil die Bedeutung dann "hin und wieder" sein würde. "som oftest" ist eher "meistens".
Værsågod!

11.02.08 23:11
Und wie heisst dann

Meistens findet man...

Tusen takk

12.02.08 01:12
Som oftest finner en/man.

12.02.08 10:43
Danke!