12.02.08 20:10
Hei,

ich bräuchte mal eure Hilfe. Ich möchte mich für eine stipendiatstilling bewerben- die Anzeige ist allerdings auf nynorsk- ich verstehe nicht alles (und ich sollte alles genau verstehen). Könnte mir vielleicht jemand helfen und über meine Bewerbung noch einmal drüberschauen- soll ich euch dann vielleicht meine Mailadresse geben-ich danke euch ganz dolle und hoffe jemand hat Lust und Zeit mir zu helfen :-)

Vielen, vielen Dank schon mal
Alexandra

12.02.08 20:14
Ist deine Bewerbung dann auch auf Nynorsk, d.h. du brauchst einen Nynorsk-Experten?

12.02.08 20:15
ach so, ich dachte ich schreibe bokmal- ich kann kein nynorsk.... ob das auch geht????

12.02.08 20:16
Doch sicher. Viele Norweger beherrschen Nynorsk ja auch nur passiv.

12.02.08 20:29
ok, also bokmal- hat dann jemand Zeit und lust mir zu helfen
(ich habe Zeit bis zum 14.03.08)

14.02.08 12:55
Würde an deiner Stelle noch einmal eine neue Anfrage schreiben und eine EMail-Adresse angeben. Vielleicht meldet sich ja jemand...