Direkt zum Seiteninhalt springen

Kann mir bitte jemand folgendes übersetzen? Ich verstehe den Sinn nicht ganz:

"jeg har lest mailen din, men jeg fester meg ikke ved detaljer."

Danke.
Lyn

23.02.08 11:48
Ich habe deine Mail gelesen, störe mich aber nicht an Details.
A

23.02.08 14:51
Ich habe deine Mail gelesen, aber ich schenke Details keine Beachtung.
Tom