Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
weiß jemand was in diesen Fällen: spørsmålet ble så vidt streifet - hånden streifet så vidt kinnet das "så vidt" bedeutet?
Danke schön
PD

10.03.08 22:36
God kveld PD,
spørsmålet ble så vidt streifet = die Frage wurde in sofern berührt, daß ...
hånden streifet så vidt kinnet = die Hand berührte gerade/so eben die Wange.
Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand

10.03.08 22:47
vielen Dank
PD