Direkt zum Seiteninhalt springen

hi habe gerade ein toles t shirt von der marke norröna entdeckt: darauf steht ein spruch was bedeutet denn?

ae trur pa et liv för döden

ae steht zusammen über dem pa ist ein kliener kreis, bei för und döden ist das o durchgestrichen wie bei norröna!

mfg stephan

11.03.08 19:33
Ich glaube an ein leben vor den Tod
Hellen

11.03.08 19:34
Hei, ich habe gerade Murks geschrieben und die falsche Taste ausgelöst. Entschuldige bitte.

Ich glaube an ein Leben vor dem Tod.
Hellen

11.03.08 19:36
Jupp. Und es ist Dialekt. Auf bokmål wäre es: "Jeg tror på et liv før døden."

11.03.08 20:14
Und die Dialekt wäre Nord-Norwegisch... æ statt jeg z.B.
A.