Direkt zum Seiteninhalt springen

Wie könnte man Folgendes übersetzen:
1) "Im Erbgesetz übernimmt Art. 1 des 9. Kapitels das Kriterium der geschäftsfähigkeit"
Heisst "übernehmen" hier "take over" (Engl.)?
2) Was bedeutet "Urteilsausfertigung"?
Bitte um schnelle Antwort, eilt sehr!
MfG Signe, Norwegen

13.03.08 13:54
Urteilausfertigung kan du oversette med domsskriving.
Heino :- )