Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,jeg har en spørsmål: Hva heter på norsk: Ich bin davon überzeugt, mich in angemessener Zeit in die von Ihnen geforderten Qualifikationen einarbeiten zu können.
Mein Versuch:Jeg er overbevist derfra, at jeg kan innarbeide meg ...tja, da war der Faden weg...
Tusen takk!
Bea

14.03.08 06:32
God morgen Bea,
Forslag:
Jeg er overbevist om at jeg når ønsket kvalifikasjon i rett tid.
God fredag fra Claus i Kristiansand

14.03.08 06:51
in angemessener Zeit - innen rimelig tid