17.03.08 09:39
Hallo,
eine etwas sonderbare Frage. Habe von einem norwegischen Freund am Wochenende zum Geburtstag kleine olivengroße Kugeln in einer Flasche geschenkt bekommen. Sie heissen elgbǽsj. Kann mir einer sagen, wie dieses "teufelszeug" auf deutsch heißt. Bestimmt ist dies aber, so wie er gegrinst hat, irgendein zusammengebrautes Zeug. Wäre Euch aber dankbar, wenn Ihr mir einen Tip geben könntet.
Schöne Grüße,

Patrick

17.03.08 09:56
Elgbæsj = Elchdreck :-)

Wenn sie Olivgrün sind, sind sie vermutlich nicht echt... (Echten Elchdreck kann man nämlich auch kaufen, da es so viele Elchfans unter den Touristen gibt, die einfach alles kaufen würden ;-))

Staslin

17.03.08 10:14
sind braun. aber jetzt wo ich sie mir genauer anschaue könnte das hinkommen. so eine sau ;) meinte doch im ernst ich soll mal eine essen. der kann was erleben.
vielen lieben dank für die Information.

Patrick