26.03.08 10:59
Med bakgrunn i de opplysningene politiet har kommet med, ser det ikke ut til at det skal bli lettere, legger ordføreren til.
Hallo, was bedeutet hier "har kommet med"? Oder am besten bitte den ganzen Satz übersetzen. Vielen Dank im Voraus.
Jane31

26.03.08 11:11
Vor dem Hintergrund der Informationen, die die Polizei mitgeteilt hat, sieht es nicht so aus, als ob es einfacher werden wird, fügt der Bürgermeister hinzu.

"komme med noe" ist ungefähr "etwas geben", "etwas mitteilen"