Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
wann benutze ich "mens" und wann "under".
Vielen Dank!
Anna

27.03.08 16:49
Hei!
"Mens" ist eine Subjunktion...in einem Haupt-/Nebensatz, "under" ist eine Präposition.

"Mens" wird in einem Satz benutzt der einezwei andauernde Handlungen beschreibt/en. "De hører på musikk mens de gjør lekser". Sie hören Musik während sie Hausaufgaben machen. Beide Handlungen passieren gleichzeitig. Wenn etwas passiert während einer anderen Handlung, kann man ein Substantiv, das die Handlung beschreibt, zusätzlich zur Präp."under" benutzen; "Mange ble skadet under 2. verdenskrig", oder "Hun kjedet seg under hele programmet"
Ich hoffe ich jabe es einigermaßen verständlich erklärt..!?
Vielleicht haben andere bessere Erklärungen?
Hilsen Anne

27.03.08 17:08
"während desdereines/einer..." -> under
"während + Nebensatz" -> mens

27.03.08 17:29
Vielen lieben Dank für die schnelle Hilfe.
Ich habe es verstanden ;-)!
Ich wünsche euch noch einen schönen Abend!