Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo!
Wie übersetzt man "årsverk" ins Deutsche?
Vielen Danke!
Matthias

14.04.08 12:31
Manjahr(e)

14.04.08 12:32
ups, Mannjahr(e)

14.04.08 13:43
Hei!
Kann man nicht "Jahreswerk" sagen???
AG

14.04.08 15:47, Geissler de
Nein. "Jahreswerk" gibt es, aber nicht in dieser Bedeutung.

PS Ich hab Dich nicht vergessen, aber hatte bisher keine Zeit.

Gruß
Geissler