Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
kann ich das so schreiben? Ich bin mir mit der Satzstellung unsicher.
Takk for hjelpen - A. -

"Ich bin’s schon wieder! Ich will nicht nerven, aber ich muss dir kurz etwas vom letzten Wochenende erzählen.

Jeg er det igjen! Jeg vil ikke plage deg, men jeg må fortelle deg rask litt fra siste helga."

21.04.08 12:55
Det er meg igjen. (Hier benutzen wir die Objektsform, sehr unlogisch, aber so ist es!)
Jeg vil ikke plage deg, men jeg må bare kort fortelle deg litt fra siste helg.

Ida

21.04.08 13:08
Danke Ida. - A.