Direkt zum Seiteninhalt springen

Könnte mir vielleicht jemand das übersetzen:

Ich wünsche dir schöne Weihnachten und ein schönes neues Jahr! Und bitte nicht böse sein das ich dir einfach so schreibe! Aber das musste einfach sein :-).

Hoffe das kann jemand übersetzen, ich kann es leider nicht alleine..

30.11.04 04:19
Jeg ønsker deg god Jul og godt nytt år! Ikke ta det ille opp at jeg skriver til deg uten rimelig grunn! Men jeg måtte bare gjøre det :-)

01.12.04 20:06
Vielen Dank :-)!