Direkt zum Seiteninhalt springen

hei kan noen oversette denne teksten?

Ok. hvordan går det på jobben?
Veldig bra. Sjefen er veldig flink og hyggelig. Har du forresten fått deg kjæreste. Synes jeg hørte noe om det?
-ja. Hun heter trine.
-så fint. Jeg er så glad på dine vegne. Er hun en hyggelig jente?
Hun er den beste. Er så glad i henne.
Fortell da. Hvordan ser hun ut?
Hun er helt perfekt. Hun har brunt hår, grønne øyne og et stort varmt smil. Hun er også kjempe hyggelig mot alle vennene mine. Du må møte henne snart!
Hun høres helt perfekt ut. Ja jeg vil gjerne møte henne. Kanskje jeg kunne komme på besøk likevel.
Ja, det hadde vært alle tiders. Vi kunne spist på en fin resturante sammen og snakket om gamledager.
Ja! det hadde vært alle tiders. Jeg har lite batteri på telefonen. Må nesten legge på.
Ok
du får ha det hyggeig på klubben.
Det skal jeg. Da ringes vi senere.
Ha det
ha det.

24.04.08 10:14
Lekser igjen??? Vær så snill prøv selv først.

Hilsen Christiane