01.10.08 21:53
Permalink
Hallo wie wird das wort geschirben. gjarn. es hoert sich so an. kann mir einer helfen?

02.10.08 07:07
Ein norwegisches Wort kann sich nicht so anhören, d.h. die Kombination "gj" am Wortanfang wird zwar geschrieben, aber immer wie "j" gesprochen. Ähnliche Wörter:
gjerne (gern)
jern (Eisen)
tjern (kleiner See)
garn (Garn, Netz)

02.10.08 14:17
bzw. auch "gærn", was in Nordnorwegen steht für "gal" = verrückt, durchgedreht, komisch