Hi zusammen!Kann mir bitte jemand folgendes in`s norw. übersetzen?
Ich habe nochmal nachgedacht.Du hast Dich dieses Jahr nur einen Tag bei mir sehen lassen, an meinem Geburtstag.Wir sollten es dabei belassen, komm nicht mehr her.
Ich habe nochmal nachgedacht.Du hast Dich dieses Jahr nur einen Tag bei mir sehen lassen, an meinem Geburtstag.Wir sollten es dabei belassen, komm nicht mehr her.
16.11.08 17:05
Jeg har tenkt etter en gang til. I år dukket du opp hos meg en eneste gang, på bursdagen min. La det være nok med det, ikke kom hit igjen.
16.11.08 17:43
Vielen, lieben Dank für die Übersetzung.Noch einen schönen restlichen Sonntag!!!!!!