Heinzelnisse

avind: "Neid" (heutzutage eher misunnelse auf Norwegisch)
gaman: "Freude, Spass, Vergnügen"

Hab mal ein paar Deiner Wörter in ihre Einzelteile zerlegt und im Bokmålsordbok eingegeben...

mare: f1 el. m1 (norr mara) i folketroen - kvinnelig vette som setter seg på brystet til en som sover; mareritt
- der/die "Alb" im Albtraum

ham: -men, -mer (norr hamr) ytre kroppsdekke (hud, fjær- el. hårdrakt) som skifter til bestemte årstider vinterh- om krypdyr: kaste, skyte h-men skifte h- også: helt forandre utseende el. vesen / skikkelse, utseende (ofte som en ved trolldom har tatt på seg) bjørneh-, dyreh-, fiskeh-, fugleh-
- die Haut bzw. das Aussehen von etwas anderem

mareham: Könnte dann also eine "Albgestalt" sein (?)

vette: m1 el. n2 (norr vættr) overnaturlig vesen el. ånd som holder til i nærheten av menneskene el. ute i naturen
- ein Geist oder sonstiges übernaürliches Wesen.

vettekult: ist dann also wohl ein Kult bei dem "Vetter" in irgendeiner Form verehrt oder sonstwas werden.

jetzt fehlt noch ... vee
VG V0