16.01.09 11:58, oystein82
Stikkord: kraftuttak, Zapfwelle
noch eine Frage. "Kraftuttak" den innretningen som sitter bak på traktoren, hvor man kan koble til f.eks. snøfreser?

16.01.09 12:04, Geissler de
"Zapfwelle", glaube ich.
Geissler

16.01.09 13:43
heisst "kraftuttak" nicht auch so etwas "Strom-Entnahmestelle", also z.B. eine Steckdose?

16.01.09 13:54, Geissler de
Denkst du vielleicht an strømuttak?
Geissler

16.01.09 13:59, peter620 de
Ja, Zapfwelle ist richtig

16.01.09 14:14
Und ich dachte immer, das heisst Zapfhahn! So kann man irren....
Mvh RS.de

16.01.09 14:17, peter620 de
Naja, wenn du zu lange unterm Zapfhahn gelegen hast, fühlst du dich vielleicht am nächsten Tag, als ob dir ein Traktor über den Schädel gefahren wäre

:=)))))

17.01.09 13:30, oystein82
nein denke nicht an strömuttak. det er en innretning som roterer slik at det kan drive f.eks en snöfreser eller en slämaskin

17.01.09 20:17, Geissler de
Hei Øystein,
spørsmålet mitt angående "strømuttak" var ikke rettet mot deg; det skulle jeg gjort tydeligere. Jeg skjønte godt hva spørsmålet ditt gikk ut på, og jeg hadde jo allerede gitt (rett) svar.
Men det var noen som spurte om "kraftuttak" også kunne betegne en stikkontakt, og derfor spurte jeg om den som spurte kanskje hadde forvekslet det med "strømuttak".
Geissler