29.03.09 17:46, Andre2009
Hallo zusammne!!
ich bin neu hier und habe mal ein paar fragen!!
ich habe ein jahr in norwegen gearbeitet,von okt2007 bis juli 2008 ich habe jetzt meine steuererklärung bekommen für 2008 (6 monate im jahre 2008) ich habe aber keine ahnung wie ich wo was ausfüllen soll!! es steht ganz unten 128000 Kronen mit denn abzügen (67000)
Kann mir jemand helfen??
Oder muss ich einfach nur meine unterschrift unter setzen und wieder hin schicken kennst sich einer damit aus??

29.03.09 18:30
Hallo!

Du musst gar nichts machen. Das ist einfach Dein Bescheid. Wenn Du das so akzeptierst, bekommst Du ungefähr im Juni die Summe ausgezahlt.

Gruss
Alex

29.03.09 18:38, Bjørnar no
Du bist aber verpflichtet, um die Papieren zu prüfen, alles soll korrekt sein.

Es gibt nicht viel Information auf englisch (oder deutsch) dazu, aber du kannst hier etwas
probieren:
http://www.skatteetaten.no/Templates/Emne.aspx?id=7429&epslanguage=NO

Viele Grüße
Björnar

29.03.09 19:00
ganz unten steht 128000 kronen!! was kann da ca raus kommen? oder ist das die summer die ich wieder bekomme??? und was ich noch fragen wollte ich wohne ja in bremen! kann man da auch noch was schreiben weil ich ja alle 4 wochen nach hause gefahren bin oder lohnt sich das nicht??

Gruß Andre

29.03.09 19:46
Danke dir aber ich kann das nicht lesen!! kann kein Norwegisch und mein englisch ist auch nicht gerde gut!

29.03.09 20:06, Bjørnar no
Es war nur eine Telefonnummer: +47 22 07 70 00, die du anrufen kannst, um mehr zu wissen.

Es ist fast unmöglich für uns, dir mehr zu helfen, weil dann wir vieles über deine ökonomische Situation brauchen. Und weil dieses ein Sprachforum ist, glaube ich, dass du
bessere Antworten da kriegen.

29.03.09 20:07, Bjørnar no
*kriegst

30.03.09 00:49
Die beiden Zahlen, die du nennst: Welche norwegischen Begriffe stehen daneben? (oder in der Nähe)

30.03.09 07:39
Und das hat was mit der norwegischen Sprache zu tun?
RobeSpierre.de

30.03.09 08:37, peter620 de
Mal wieder ein klarer Fall fuer http://www.trolljenta-norwegenforum.info/