19.10.09 15:01
Stikkord: i hjel, ihjel, tot, tot-
hallo,
wie übersetzt man ihjel?
takk
Lutz

19.10.09 15:21, slyngel no
Zu Tode.

19.10.09 16:05
Und zwar normaerweise nicht "ihjel", sondern "i hjel".

Jeg lo meg i hjel. Ich habe mich totgelacht.
Han ble slått i hjel. Er wurde totgeschlagen.