15.04.10 20:05
Stikkord: energibærer, Energieträger
Wie kann man das Wort "Energieträger" ins Norwegische übersetzen? Danke im Voraus!

15.04.10 20:13
Energie = energi
tragen = bære
Energieträger = energibærer

15.04.10 21:40
Ist es wirklich so einfach? Danke!

15.04.10 22:08
Siehe auch hier: http://no.wikipedia.org/wiki/Energibærer

Vermutlich beides Lehnübersetzungen aus dem Englischen (energy carrier).