31.05.10 15:10
Håper at jeg ikke forstyrrer deg for mye, men 'kann ich so dreist sein' og etterspør om dere er allerede ferdig med rapportene?

Kønntet ihr mir bei dieser Ubersetzung helfen. Kann man das so sagen?

31.05.10 16:20
Lass es einfach weg:
Håper at jeg ikke forstyrrer deg for mye, men får jeg spørre om dere allerede er ferdig med rapportene?