28.06.10 19:19
Stikkord: utepils
Hallo :-)

Was bedeutet "utepils" ?
Danke für die Hilfe :-))))

28.06.10 19:33
Heim

ein utepils ist ein Pils (Bier), das man draußen (ute) trinkt.
Komisch, dass wir da im Deutschen kein eigenenes Wort für haben. Schließlich trinken wir hier auch gerne "Freiluftpils"!
Vielleicht ist es für die Norweger noch wichtiger, wegen des langen Winters.

28.06.10 19:33
Tippfehler: "Heim" -> "Hei,"

29.06.10 02:03, Mestermann no
Ja, "årets første utepils" ist schon eine Begebenheit, nach dem langen Winter. Es ist ein Frühlingszeichen.

29.06.10 18:52
Ja und zwar so extrem, dass ich es dieses Jahr schon Mitte März beobachten konnte (mit Wintermänteln und Decke und Heizstrahler...direkt nachdem der Schnee geschmolzen ist)
:)