30.08.10 16:16, Nonni
In meinem Lesebuch steht ein Satz den ich nicht verstehe "et stort lån"....stort heisst doch eigentlich gross/hoch....in diesem Zusammenhang muss es aber das Gegenteil sein....

30.08.10 16:20
Ja, das bedeutet "ein hohes Darlehen"/"ein hoher Kredit".
Warum glaubst du denn, dass es das Gegenteil sein muss?
(Vielleicht ist es ja auch ironisch gemeint, aber das lässt sich ohne weiteren Zusammenhang nicht entscheiden.)

30.08.10 16:20
aehm, das passt doch... im deutschen saagt man doch auch 'ein grosser Kredit' oder????