25.01.11 23:55
God kveld, gibt es im Norwegischen einen ironischen Ausdruck wie "(Seine/ Eure)Durchlaucht", "Hochwohlgeboren", "Herrschaften", um eine Person zu bezeichnen? Danke :)

26.01.11 00:44
Hans/Deres høyvelbårenhet(er)
Mitt herskap
er blant brukbare norske ironiske/småmorsomhyggelige alternativer.

Akel (N)