11.05.11 23:46
Holder på med tysk leksene mine her, og dte var en ting jeg ikke fant ut av. Er det rett å skrive Johannes Gutenberg erfindet der Druckkunst?
Erfindung - oppfinnelse.
Betyr Erfindet oppfant?

11.05.11 23:55
"Erfindet" er nåtid. Se her for alle former: http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=inflection&lang=de&in...

"Der" er gal artikkel. Du trenger artikkelen for akkusativ hunkjønn ;-)

Ellers er "erfinden" riktig oversettelse for "oppfinne".