04.10.11 11:47
Liebes Forum.

was heißt: "NIE wieder Umziehen!!! Es war ein einziges Chaos!" auf norwegisch?

Umziehen = Umzug, also räumlich! Nicht "klamottentechnisch"!!!;-)

Tusen takk!
Luisa

04.10.11 12:31, Cerebellum no
ALDRI mer flytte! Det var et eneste kaos!

04.10.11 12:33, Cerebellum no
Besser wäre vielleicht Jeg vil ALDRI mer flytte! oder Jeg vil ALDRI flytte igjen.

04.10.11 13:02
Vielen Dank dafür!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Luisa