11.09.12 18:11, Sigurd
Hei.

Jeg lurer på om "noen" (jemand) regnes som entall eller flertall.
Jemand arbeitet/arbeiten jeden Nachmittag.
Evt. om det er et bedre ord for å beskrive "noen ungdommer".

Forøvrig lurer jeg på hva som er den beste måten å si "hva det vil bli av den yngre generasjon". Mitt forslag er ", was es von Nachwuchs werden will". Men er litt usikker på om werden er noe godt ord...

På forhånd takk.

11.09.12 18:21, Geissler de
Ord som "jemand", "niemand" og "man" er grammatisk sett entall. Man sier altså "Jemand
arbeitet ..."

(Det er forresten en av de mest vanlige feilene nordmenn gjør når de snakker tysk, at de f.
eks. sier "man können" istedenfor "man kann".)

Om du vil si "noen ungdommer" ville jeg foreslått "einige Jugendliche"; i motsetning til
"jemand" er "einige" flertall og det blir "Einige Jugendliche arbeiten jeden Nachmittag."

11.09.12 20:08
was wird aus der jüngeren Generation werden- er bedre, tror jeg ;)